Anniversario della strage dei migranti, commozione e contestazioni a Lampedusa