Dionna Dal Monte, la Miley Cyrus del nazi-punk