Ritorno a Genova, dieci anni dopo il G8