Lingue: in Sardegna oltre ad autoctona neolatina si parla catalano, corso e tabarchino (6)

(Adnkronos) - Lo stesso idioma si parla sia nei centri abitati di antica formazione che in quelli più recenti, salvo le inevitabili variazioni dovute alle diverse esperienze di vita e all'apporto delle scuole, tanto che vige identità linguistica tra i punti più lontani della Gallura. Tale uniformità di linguaggio non esclude però la presenza interna di gruppi che parlano un idioma diverso o con varietà notevoli. Nell'isola di La Maddalena in particolare il dialetto (l'isulanu), è frutto di migrazioni e degli scambi commerciali con la Corsica nel '770 e '800 ed è quello che maggiormente presenta affinità con i moderni dialetti del corso, in particolare con l'entroterra di Bonifacio e Porto Vecchio, mentre gli altri dialetti galluresi si presentano più affini alle varianti conservative del Sartenese e dell'Alta Rocca, anche se con alcune sfumature caratteristiche a causa delle contaminazioni genovesi, spezzine e ponzesi.