Referendum autonomia, i risultati in Veneto