Teatro: Corrado D'Elia, 'Cirano' e' storia d'amore per eccellenza (2)

Spettacolo

(Adnkronos) - ''E' un testo che racconta in maniera poetica la storia di un grande idealista e grande amatore -sottolinea D'Elia- una storia di cui oggi abbiamo bisogno, perche' Cirano e' una figura archetipica cui tutti vorremmo somigliare. E Franco Cuomo, finche' e' stato vivo, ha sempre aggiornato il testo nella direzione della modernizzazione della lingua. La versione che mettiamo in scena al Vittoria e' stata ulteriormente aggiornata da me rispetto a quella di Franco, che pero' resta sempre la base viva''. ''Con Cuomo -aggiunge- abbiamo creato anche un fumetto su Cirano, in collaborazione con la Scuola del Fumetto di Milano, che ritraeva le facce degli attori. L'opera e' stata distribuita sia sui mercati nazionali che su quelli internazionali. Cuomo scherzando diceva che avremmo dovuto creare un videogioco su Cirano''. Quanto allo spettacolo, D'Elia chiarisce che ''viene da lontano. Sono quindici anni che calchiamo le scene italiane. Nato in un piccolo teatro nel centro a Milano e' diventato poi uno spettacolo-cult che ha girato per tutta Italia, anche su grandi palcoscenici''. Il 'Cirano di Bergerac' della Compagnia Teatri Possibili, infatti, e' stato visto da 150 mila spettatori e ha collezionato oltre 1.000 repliche in tutta Italia. (segue)