Teatro: Roma, all'India debutta 'Incendi' di Wajdi Mouawad
Spettacolo
Roma, 23 mar. (Adnkronos) - Mercoledi'prossimo, alle ore 21.00 al Teatro India di Roma debutta 'Incendi', uno dei testi piu' rappresentativi di Wajdi Mouawad, artista di punta del teatro contemporaneo internazionale. A firmarne la regia e' Renzo Martinelli che, attraverso l'adattamento di Francesca Garolla, porta sulla scena l'autore francofono di origine libanese nella traduzione di Caterina Gozzi, per raccontare la crudelta' della Storia e il destino di una donna, Nawal, intrappolata in un conflitto che non ha scelto. Per ritrovare il figlio scomparso, Nawal percorre l'orrore degli strazi delle guerre che scandiscono la storia del mondo cercando di perpetuare la vita a dispetto di tutto e tutti. La storia si svela a poco a poco a partire dal momento in cui la lettura da parte del notaio Lebel del testamento di Nawal risveglia nei suoi figli Jeanne e Simon domande sulla loro nascita: chi e' il loro padre e attraverso quale odissea hanno visto la luce lontano dal loro paese d'origine? Questa ricerca mescola la storia di un popolo, di una famiglia e la formazione dell'identita'. I destini contemporanei immaginati da Mouawad riattivano e interrogano i grandi miti, in questo caso sotto le vesti di un Edipo al femminile. Cosi' 'Incendi' racconta di un nuovo modo di stare insieme, di un nuovo genere di convivenza, di una conciliazione in cui gli opposti non si respingono ne' si attraggono ma occupano lo spazio comune dell'esistenza. Sulla scena Federica Fracassi, Francesco Meola, Valentina Picello, Roberto Rustioni, Libero Stelluti, guidano il pubblico attraverso una Storia che riguarda tutti, al di la' degli eventi e delle geografie. Una forma di 'teatro politico' in cui lo spettatore e' chiamato a prendere parte, a schierarsi, a indagare nella propria ombra a costo di trovarvi il mostro. (segue)