Video choc: incidente mortale
Un uomo in bilico tra la vita e la morte. Il tentativo disperato di rianimazione da parte dei soccorsi. I colpi del defibrillatore sul cuore. Ogni tentativo è vano: il giovane muore sul ciglio della strada. E' la nuova campagna choc che il Ministero dell'Interno francese ha lanciato prima delle feste natalizie. Immagini più forti di un pugno nello stomaco per colpire nel profondo gli spettatori e disincentivare la guida in stato d'ebrezza.