Grosseto, 17 set. - (Adnkronos) - "Ci sono state delle difficolta' tecniche e il tempo non e' stato perfetto, all'inizio con la pioggia, ma ce l'abbiamo fatta. Ora dobbiamo valutare i danni della nave. Poi vedremo". Cosi' il comandante Nick Sloane che ha diretto le operazioni di raddrizzamento della Costa Concordia terminate con successo alle 4 della notte scorsa. "Sono orgoglioso delle persone che vivono qui - ha aggiunto Sloane - sono state fantastiche e sono felice di avervi aiutato".