Isola del Giglio, 18 set. (Adnkronos) - La maxi operazione per la rotazione della Costa Concordia e' stata "importantissima, ma l'atto finale e' la rimozione. Ora ci aspetta tanto lavoro". All'indomani del successo del 'purbuckling', il sindaco dell'Isola del Giglio, Sergio Ortelli, sottolinea all'Adnkronos la gratitudine a Nick Sloane, che ha diretto le operazioni di raddrizzamento, e a tutti coloro che hanno preso parte a un'impresa "che ha fatto riscattare il nostro Paese", ma precisa che questo "non e' il tempo dei trionfalismi perche' tutto parte da una tragedia e da responsabilita'". Proprio per questo il primo cittadino non si sbilancia e rimanda al futuro qualsiasi decisione su premi o su un ipotetico conferimento della cittadinanza onoraria. "Il mio segno di gratitudine a Nick e a tutti coloro che hanno preso parte all'operazione e' forte, ma e' prematuro parlare di una cosa del genere", spiega Ortelli. A gennaio scorso, il Comune del Giglio premio' con la cittadinanza onoraria le forze dell'ordine e i corpi del soccorso organizzato che lavorarono senza sosta per aiutare i naufraghi e recuperare i corpi delle vittime. In quel caso pero' il riconoscimento era collettivo, mentre attribuire ora un riconoscimento 'ad personam' per la rotazione "potrebbe creare delle disuguaglianze. Al contrario deve prevalere il gruppo che ha saputo riscattare una brutta vicenda". (segue)