Cagliari, 21 ago. - (Adnkronos) - La sala operativa della Guardia costiera di Cagliari, nella tarda serata di ieri, ha ricevuto una richiesta di soccorso per un infortunio ad un marittimo da parte della nave porta-containers "Novia", battente bandiera maltese, in navigazione a 34 miglia a est di Capo Carbonara, partita da Salerno e diretta ad Algeri. La richiesta e' stata lanciata dopo che un marinaio filippino di 34 anni, mentre lavorava sulla coperta della nave, pitturando, e' caduto riportando fratture multiple al bacino, agli arti inferiori e alle costole. La Guardia costiera ha dirottato la nave verso una zona ridossata a sud ovest del porto di Villasimius e ha immediatamente disposto l'uscita della Motovedetta Cp 811, con a bordo anche personale medico del servizio 118 di Cagliari, per dirigere sottobordo alla 'Novia', per valutare la possibilita' di procedere alle operazioni di trasbordo dell'infortunato. Alle 22.35, la Motovedetta ha raggiunto la nave ma, a causa delle avverse condizioni meteorologiche in zona e dell'assetto della nave, le operazioni di trasbordo risultavano molto difficoltose per operare con la necessaria sicurezza. Alle 23.55 i militari della Motovedetta Cp 811 sono riusciti a trasbordare il marittimo infortunato, al quale sono state prestate le prime cure del caso dai medici del 118. Nel frattempo la motovedetta ha fatto rotta per il vicino porto di Villasimius, dove e' arrivata alle 00.35, per lo sbarco del filippino e il successivo trasporto in ambulanza all'ospedale Brotzu di Cagliari