l fotografo francese Philip Plisson ha deciso di riprendere dall'alto le tempeste che si sono abbattute nei mari a nord dell'Europa. Con il suo pilota di fiducia, Thierry, e il suo assistente Christophe Leygnac Potter, Plisson ha affrontato la tempesta in elicottero per riprendere dall'alto queste incredibili immagini.