Il Club Privè Bizarre è un noto locale di scambisti in via Ripamonti a Milano. Ogni giovedì la serata è dedicata a coloro che hanno voglia di divertirsi e una giusta quantità di trasgressione, purtroppo all'1.30 ecco il fuoriprogramma. Due uomini si avvicinano a due donne che stanno bevendo un drink facendo proposte piuttosto esplicite, ma le corteggiate rifiutano le avances. Intervengono i mariti delle signore, l'aria inizia a scaldarsi e per sedare la situazione interviene un dipendente bengalese del locale. Improvvisamente uno dei due corteggiatori respinti impugna un coltello e colpisce i rivali con una serie di fendenti che feriscono sia i coniugi che l'impiegato. I due aggressori riescono a fuggire prima dell'arrivo dell'ambulanza e degli agenti della Squadra Mobile. I feriti sono stati ricoverati d'urgenza in ospedale, ma adesso sono tutti fuori pericolo.