(Adnkronos/Cinematografo.it) - Il confronto con le riscritture passate, quindi, non preoccupa la produzione né il cast, come spiega Booth: "Siamo davanti ad una storia epica e per darle vita è importante focalizzarsi su questa versione senza guardare indietro, quasi dimenticando quello che è stato fatto". "Fin da subito -confida Lewis- sono stato attratto da questo progetto e dalle sfumature umane del mio personaggio, comico e tirannico al tempo stesso, appassionato e disperato. Non proprio una pausa da poco rispetto ad 'Homeland', ma di sicuro è stato più piacevole recitare a Mantova che in North Carolina. Il telefilm, comunque, ha in sé gli elementi della tragedia, anche di quella greca, e non solo di Shakespeare, che non ha l'esclusiva nel raccontare storie complesse sui drammi dell'umanità. Va riconosciuto alla televisione un ruolo fondamentale nell'educazione dei ragazzi: il taglio novellistico per una generazione poco abituata alla lettura permette di raccontare loro storie profonde rendendoli protagonisti". La familiarità con la materia da parte dell'interprete inglese, compagno di studi di Daniel Craig e Joseph Fiennes, è legata comunque alla Royal Shakespeare Company: "Il mio secondo lavoro è stato interpretare Romeo, ma ammetto che Douglas è stato più bravo di me".