In nome dei principi di concorrenza e di libertà di organizzazione dell'impresa, la Corte di giustizia europea cancella la norma che impone a chi partecipa a una gara pubblica di avvalersi dei requisiti posseduti da una sola impresa per ciascuna categoria di lavori.