Qual è il colmo per un rapinatore? Vedersi rubare la pistola da sotto il naso. È successo davvero a questo maldestro delinquente brasiliano: impegnato a svuotare un bancomat, non si accorge che un passante, terrorizzato, gli sfila l'arma lasciata imprudentemente non custodita...