Firenze, 18 apr. - (Adnkronos) - Le "Vite dei piu' eccellenti pittori, scultori e architetti" di Giorgio Vasari riscritte in italiano moderno con l'aggiunta delle immagini delle principali opere citate nel testo. E' l'impegnativo lavoro in cui si e' cimentato il professor Giancarlo Dal Pozzo che ha gia' pubblicato il primo volume di questa impresa assai originale (uscito nel dicembre 2011 per Passigli Editori con il contributo dell'Ente Cassa di Risparmio di Firenze') e che ha dato ora alle stampe il secondo tomo "Le 'Vite dei piu' eccellenti pittori: dai Lorenzetti a Tiziano" di Giorgio Vasari. La presentazione avverra' domani, venerdi' 19 aprile, alle ore 16.30, nel Salone dei Cinquecento di Palazzo Vecchio per iniziativa dell'Ente Cassa e della Commissione Cultura del Comune di Firenze. Interverranno alla cerimonia, oltre all'autore, Leonardo Bieber, presidente della Commissione Cultura; Pierluigi Rossi Ferrini, vicepresidente dell'Ente Cassa di Risparmio di Firenze; Giovanni Cipriani del Dipartimento di Storia, Archeologia, Geografia, Arte e Spettacolo dell'Universita' di Firenze; Annamaria Petrioli Tofani, gia' Direttore della Galleria degli Uffizi; Stefano Passigli, Presidente della omonima Casa Editrice. Il professor Dal Pozzo, studioso della materia, ha saputo ricostruire in maniera assai godibile un intero mondo e un'intera civilta', donando a quest'opera il valore aggiunto della piacevolezza della lettura. (segue)