Mentre in Islanda il vulcano Bardarbunga dà forti segnali di squilibrio (da oltre 10 giorni il vulcano viene monitorato di continuo, nell'attesa dell'eruzione che è iniziata questa notte) in questo video quest'uomo aiuta noi "non indigeni" a pronunciare correttamente il nome del vulcano, quello del ghiacciaio Eyjafjallajökull e altri luoghi semi mitologici della "terra del ghiaccio".