Brutta disavventura per un cucciolo di elefante nei pressi di Bundu, una piccola cittadina dell'India. Il piccolo si è allontanato dal branco, ed è caduto in un pozzo: le sua grida hanno attirato una grossa folla di residenti locali, che hanno cercato - invano - di liberarlo in tutti modi. Alla fine l'elefantino si è salvato grazie all'intervento di uno scavatore, che ha rotto le pareti del pozzo.