A questo Arsenio Lupin di quart'ordine bisognerebbe spiegare che per svaligiare un negozio saperne uscire senza dare nell'occhio è altrettanto importante che saperci entrare. Ma lui sottovaluta il problema è finisce intrappolato nello stesso locale che vuole derubare. A liberarlo sono gli stessi agenti di polizia che poi lo arrestano.