(Adnkronos) - Per Edilberto Formigli, dell'Opificio delle Pietre dure di Firenze, attraverso le ultime indagini e' possibile dimostrare che "sia coloro che parteggiavano per l'antichita' della Lupa sulla base di argomentazioni iconografico-stilistiche, sia coloro che la datavano al medioevo limitandosi agli aspetti tecnici, hanno avuto contemporaneamente ragione. La Lupa e' una copia medievale da un originale antico etrusco-italico eseguito con una tecnica indiretta a calco, e la prova sta nei numerosi ritocchi eseguiti in cera lungo le zone di contatto delle valve negative e nell'esecuzione ex novo della coda che era andata persa nell'originale". "Si tratta di un dibattito che dura da secoli, da Winckelmann in poi, ma anche prima -e' l'opinione del sovrintendente ai Beni Culturali di Roma Capitale, Umberto Broccoli- una risposta definitiva non verra' mai data, nel senso che ci sara' sempre una forchetta di oscillazione, ma certamente oggi abbiamo fatto molta chiarezza in piu'". Per l'assessore alle Politiche Culturali e Centro Storico Dino Gasperini la tesi che la Lupa Capitolina sia una copia medievale di un originale etrusco italiano "mette d'accordo le due ipotesi che nel corso di questi anni si erano confrontate anche con toni aspri. Per molti anni -afferma l'assessore- si era confrontata l'iconografia dell'opera con le tecniche, questa volta invece abbiamo un dato che ci viene fornito dalla ricerca scientifica che ci dice che appartiene al periodo medievale".