(Adnkronos) - Ad essere riportato al suo antico splendore, dopo il precedente recupero effettuato nel 1951, e' il dipinto realizzato da Caravaggio dopo la sua fuga da Malta su commissione di Giovanni Battista Lazzari nel 1608 e collocato nella Cappella di famiglia nel 1609. "L'opera - ha raccontato Gisella Capponi, direttore dell'Istituto Superiore per il Restauro- e' arrivata a novembre e da allora e' iniziato un lavoro serrato che ha coinvolto direttamente 25 tra restauratori ed esperti". Un'attivita' di restauro costata, ha sottolineato Folena, "100mila euro sia per quanto concerne le spese di restauro sia per quanto riguarda l'esposizione a Palazzo Braschi". "Voglio segnalare -ha poi aggiunto Folena- come in questo lavoro una delle cose piu' impegnative e' stata la sperimentazione di una collaborazione importante tra Istituzioni pubbliche diverse non sempre abituate a collaborare. Una strada, questa, che dobbiamo battere con piu' convinzione". (segue)