Si è addormentato sul treno e lo hanno derubato, lasciandolo completamente nudo. Un uomo diretto a Udine ha ceduto alla stanchezza in prossimità della stazione di Milano, qualcuno gli ha sfilato i vestiti e portato via i pochi bagagli, costringendolo al risveglio, a scendere dal treno per cercare aiuto. Arrivato alla stazione di Treviso il viaggiatore sventurato, intirizzito dal freddo, non conoscendo bene l'italiano, essendo francese, ha trovato soccorso grazie agli uomini della Polfer che lo hanno rivestito e scaldato. L'uomo ha raccontato di essere in viaggio per raggiungere il fratello che risiede in Friuli. Dopo essersi ripreso, ben coperto dai nuovi vestiti, visti i cinque gradi sotto lo zero, lo straniero è stato accompagnato alla stazione, dove è salito sul primo treno per Udine.