Vacanze senza fine per l'attaccante del Montréal Impact Bernardo Corradi e la bellissima showgirl Elena Santarelli che, in compagnia del piccolo Giacomo, si godono il mare e le bianche spiagge di Formentera. Purtroppo per il calciatore, reduce da un infortunio, non è solo vacanza e, munito di speciali attrezzature, effettua esercizi in acqua per la fisioterapia.