CATEGORIE

Anema e core: connubuio tra Francesco De Gregori e Mimmo Paladino

sabato 27 ottobre 2018
2' di lettura

Milano (askanews) - Solo 99 copie di un disco che è un'opera d'arte: Mimmo Paladino e Francesco De Gregori hanno lavorato insieme per la prima volta. Il risultato è una xilografia originale di Mimmo Paladino unita ad un vinile 10" con due versioni (acustica ed orchestrale) di una delle più belle canzoni napoletane di tutti i tempi, "Anema e core", reinterpretata per l'occasione da Francesco De Gregori e da sua moglie Chicca e registrata a Bath nei Real World Studios di Peter Gabriel. "Questo nostro lavoro ha la pretesa di arrivare a un consumatore, o un collezionista o un amante dell'arte, ma comunque è qualcosa che passa dalle nostre mani e va fisicamente a finire nelle mani di un altro". Le voci di Chicca e Francesco che giocano per la prima volta con la musicalità della lingua napoletana, raccontano in una canzone senza tempo il respiro e la passione dell'amore. "Fatemi dire due parole sul coraggio mio e di Chicca. La canzone napoletana è il punto d'arrivo più desiderabile per chi canta. Ho studiato un po' ho chiesto a tutti gli amici napoletani la pronuncia delle parole non siamo arrivati al 100%, ma i napoletani che la ascolteranno ci perdoneranno per la loro cortesia e ameranno la nostra versione". De Gregori appassionato collezionista d'arte, da tempo lavora su sconfinamenti tra i due mondi. "È un esperimento che nessuno ha mai fatto prima e credo che sperimentare faccia bene a tutti e due e faccia bene sia al mondo dell'arte che a quello della musica, che io mi ostino a definire arte anche quella". La xilografia è stata realizzata nella storica stamperia dei Fratelli Bulla a Roma e sarà venduta in esclusiva sui siti Ibs.It e Lafeltrinelli.it. A novembre uscirà una versione commerciale in 500 copie.

tag

Ti potrebbero interessare

Glenn Close (con cane) alla cerimonia delle impronte a Hollywood

Milano, 2 mag. (askanews) - L'attrice americana Glenn Close ha lasciato le impronte delle sue mani e dei suoi piedi nel cemento davanti al TCL Chinese Theatre di Hollywood, accanto a generazioni di leggende del cinema. Con lei al suo fianco anche il suo amato e inseparabile cagnolino.

TMNews

Libano, dopo raid israeliani nel sud, nuvole di fumo sui villaggi

Beirut, 2 mag. (askanews) - Nuvole di fumo si alzano sopra i villaggi del Libano meridionale in seguito ai raid aerei israeliani. Israele continua ad attaccare il Libano nonostante il cessate il fuoco del 17 aprile, che mirava a porre fine a oltre sei settimane di combattimenti tra Israele e il gruppo militante Hezbollah.

TMNews

Roberto Sommella: Torna il Ventotene Europa Festival

Roma, 2 mag. (askanews) - "Il Ventotene Europa Festival compie dieci anni, vissuti intensamente con l'associazione La Nuova Europa e centinaia di studenti, liceali e universitari che sono arrivati sull'isola del Manifesto di Ventotene. Si va avanti con questa testardaggine di costruire una cittadinanza europea per la pace, per la coesione, per un domani migliore".

Lo afferma Roberto Sommella, fondatore dell'associazione La Nuova Europa e del Ventotene Europa Festival, che torna sull'isola dall'8 all'11 maggio.

TMNews

Savona: Carabinieri arrestano camionista con 170 kg di hashish

Milano, 2 mag. (askanews) - I Carabinieri del Nucleo Operativo di Milano Duomo, in collaborazione con quelli di Savona, hanno arrestato ieri un autotrasportatore croato di 57 anni in flagranza di spaccio di stupefacenti. L'operazione è scattata durante un servizio di prevenzione sul Lungomare Giacomo Matteotti, dove l'autoarticolato con targa croata - arrivato via terra al Porto di Savona dopo aver imbarcato il rimorchio in Spagna - è stato fermato e perquisito.

Svuotato il rimorchio dai pallet, i militari hanno rilevato anomalie nel pianale: rimuovendo i pannelli, hanno rinvenuto circa 170 kg di hashish in panetti termosigillati, occultati nel doppio fondo. L'uomo è stato portato al carcere di Genova Marassi in attesa di convalida, mentre veicolo e droga sono stati sequestrati. Il procedimento resta in fase preliminare, senza responsabilità definitive per l'indagato.

TMNews