CATEGORIE

Chef Mulvaney a Torino: "Le tradizioni? Innovazioni affermate"

di TMNews sabato 3 ottobre 2026
2' di lettura

Torino, 3 ott. (askanews) - La California è uno dei territori agricoli più diversificati degli Stati Uniti e una destinazione in cui il rapporto tra cibo, territorio e cultura rappresenta una parte importante dell'esperienza di viaggio. E il Golden State offre un mosaico di paesaggi, produzioni e tradizioni che, per alcuni aspetti, ricordano l'Italia.

Direttamente da Mulvaney's B&L, Patrick Mulvaney, chef e ristoratore di Sacramento, risponde ad Askanews, nel quadro degli incontri californiani legati a Terra Madre Salone del Gusto Torino. "Sono cresciuto in una famiglia di origini irlandesi, quindi ho un piccolo repertorio di tradizioni che devo seguire in fatto di cibo. Ma viviamo in California, nella regione agricola più ricca del mondo, quindi 20 anni fa, quando abbiamo aperto il ristorante, abbiamo detto due cose. Il primo principio era quello che il cibo dice di essere ciò che sa, e il secondo, che i nostri menu sarebbero stati creati quotidianamente in base a ciò che i contadini portavano", ha detto.

Mulvaney ha definito il suo locale "un ristorante americano", inteso come celebrazione delle persone, del cibo e delle tradizioni culinarie di tutto il mondo. Ma riferendosi alla cultura gastronomica italiana, lo chef ha sottolineato: "Quindi il cibo italiano è sempre stato un cibo a cui abbiamo guardato con ammirazione per anni, giusto? Voglio dire, le lunghe tradizioni, la quantità considerevole. L'idea che il cibo sia importante e che venga dal cuore è stata fondamentale e ha avuto una grande influenza sulla mia vita. Mentre eravamo a Bologna, qualcuno ci ha detto che noi americani, a volte sembriamo avere paura di non avere tradizioni, ma la verità è che le tradizioni non sono altro che innovazioni che si sono affermate. Qualcosa in cui bisogna investire ogni giorno".

Mulvaney ha poi spiegato come Sacramento stia costruendo il proprio futuro alimentare: "Abbiamo sempre pensato che Sacramento si trovi in una posizione unica come centro del cibo. E siamo coinvolti con Slow Food International e Slow Food USA da anni. E quando siamo arrivati qui nel 2024, ci siamo detti: 'Perché non Sacramento?' E Slow Food Italia e Slow Food International ci hanno risposto: 'Perché non andare nelle Americhe e vedere cosa possiamo fare?' Ed eccoci qui", ha aggiunto.

Il risultato è stato Terra Madre Sacramento Americas, che nel 2024 ha attirato oltre 150.000 partecipanti, e un crescente scambio tra California e Italia, con 60 persone da Sacramento presenti a Torino nel 2026, "entusiaste di rendere il 2027 ancora migliore a Sacramento".

tag

Ti potrebbero interessare

La Russia chiede agli "stranieri" di lasciare Kiev

Mosca, 3 ott. (askanews) - La Russia ha lanciato un nuovo appello ai diplomatici e agli stranieri affinché lascino Kiev, avvertendo la capitale ucraina di nuovi attacchi "massicci", secondo quanto riportato in una dichiarazione del suo ministero degli Esteri. Mosca ha bombardato l'Ucraina con droni e missili durante tutta la sua offensiva e nelle ultime settimane ha intensificato gli attacchi contro Kiev, prendendo di mira infrastrutture chiave. Ma la guerra che si avvia ormai verso il suo quinto anno è la dimostrazione plastica della sconfitta russa sia sul piano strategico che su quello diplomatico.

TMNews

Interrotta conferenza stampa dell'Irlanda pre partita contro Israele

Milano, 3 ott. (askanews) - La conferenza stampa del commissario tecnico dell'Irlanda, Heimir Hallgrimsson, alla vigilia della partita di Nations League contro Israele, è stata interrotta bruscamente a seguito di domande sull'attentato alla Flydubai e di accuse di commenti razzisti rivolte a un giocatore irlandese, accuse che il responsabile della comunicazione della squadra ha smentito.

I giocatori irlandesi hanno votato a favore della partecipazione a entrambe le partite di Nations League in programma contro Israele, ad eccezione del portiere, che si è ritirato in segno di protesta.

TMNews

Primo Ministro lettone: non possiamo essere l'anello debole

Riga, 3 ott. (askanews) - "Non possiamo essere l'anello debole. Dobbiamo essere forti su tutto il fianco orientale, con la stessa unità", ha dichiarato il Primo Ministro lettone Andris Kulbergs uscendo da un seggio elettorale a Riga. I lettoni si recano alle urne per un'elezione segnata dalle preoccupazioni per la vicina Russia e per il costo della vita. La maggior parte dei partiti che probabilmente entreranno in parlamento sostiene un rafforzamento militare e il proseguimento degli aiuti a Kiev. Il richiamo del premier "mano nella mano, insieme", e un chiaro richiamo per i popoli baltici e riporta alla Catena Baltica (nota anche come Via Baltica o Baltic Way) ovvero una grandiosa e pacifica manifestazione di protesta svoltasi il 23 agosto 1989 nei tre Stati baltici di Estonia, Lettonia e Lituania: una catena umana ininterrotta lunga circa 675 chilometri che univa le capitali di Tallinn (in Estonia), Riga (in Lettonia) e Vilnius (in Lituania).

TMNews

Festival Podcasting: il premio del Sole24ore a "A chi interessa"

Milano, 3 ott. (askanews) - Al Festival del Podcasting di Milano, è andato a Maria Vittoria Sparano al Festival del Podcasting il premio POD24 del Sole24 Ore per il miglior podcast indipendente di reportage e di inchiesta. La storia del capitano di corvetta Natale De Grazia morto in circostanze misteriose e sospette.

"Il podcast si intitola "A chi interessa" e racconta la storia della scomparsa del capitano Natale De Grazia, morto mentre stava conducendo delle indagini su presunti affondamenti di navi, cariche di rifiuti radioattivi" spiega Sparano. "Trova la morte alla fine di un viaggio dopo cui probabilmente le cose sarebbero cambiate e non sappiamo come sia morto. Aveva 38 anni, era in perfetta salute. Ho voluto raccontare questa storia che non è solo italiana ma mediterranea e ambientale. Natale De Grazia era un uomo di Stato e teneva alla tutela dell'ambiente e del mare; da quello che lui ci ha lasciato potremmo cercare di apprendere per fare la nostra parte".

Menzione speciale invece a "Noi restiamo qui, giovani storie montanare"; un audio documentario di Marco Romano e Sara Sartori, progetto del Museo Etnografico Trentino di San Michele all'Adige.

TMNews