Mondo di mezzoMafia Capitale, Carminati & C a giudizio immediato: il processo a novembre7 giugno 2015