Nuove follie della vita notturna, con risvolti tragici. Al Mokai Lounge, frequentatissimo locale alla moda di Miami, la nuova attrazione sembra essere l'ingresso di un cavallo bianco cavalcato da una affascinante ragazza immagine vestita solo di lingerie nera. La povera bestia, però, circondata da avventori ubriachi e sbraitanti e bombardata da musica dance, si è ribellata e ha iniziato a divincolarsi e scalciare, gettando a terra la ragazza. Per il sindaco di Miami Dan Gelber si è trattato di una "stupida pazzia": "È stato pericoloso per il cavallo, per il pubblico e soprattutto è stato disumano". In città è scattata la rivolta, con revoca della licenza al proprietario del Mokai Lounge per violazione delle norme di sicurezza e crudeltà sugli animali, mentre il dipartimento di Polizia ha aperto un'inchiesta contro gli organizzatori della serata-evento.