Una nuova tempesta invernale si è abbattuta sulla California, da giorni stretta nella morsa del gelo e della neve. Bufere di neve hanno colpito la catena della Sierra Nevada e la catena del San Bernardino. La Contea di Mono, che si trova vicino al Parco di Yosemite, è isolata. Tutte le strade sono bloccate. L'ufficio dello sceriffo invita gli abitanti a rimanere chiusi in casa e a non mettersi in viaggio.