A Birmingham un bambino passeggia coi genitori. Tutto un tratto il tombino di fianco al quale stanno camminando esplode saltando in aria e per pochi centimetri non colpisce il piccolo, che rimane però terrorizzato. L'incidente sembra sia stato causato da un accumulo di gas sotto terra, i vigili del fuoco stanno indagando...