Sono due ragazzine, sono avversarie, ma una delle due abbraccia l'altra atleta e la sorregge, corricchiando, verso il traguardo dei campionati studenteschi del Jesse Owens Memorial Stadium Columbus, in Ohio. Il video, in poche ore, è divenuto una storia simbolo che ha fatto il giro del mondo. Arden McMath, la ragazza a sinistra, e Meghan Vogel hanno 17 anni e si stanno cimentando con la gara de 3200 mentri. A una trentina di metri dal traguardo la Arden, ultima, collassa. Meghan le si avvicina, la rialza e la trascina fino al traguardo. Immagini che commuovono.