Genova, 22 ott. i'- (Adnkronos) - Revamping di'i 110 carrozze di Trenitalia per Bombardier Transportation. Nello stabilimento di Vado Ligure (Savona) verranno ammodernate le carrozze utilizzate per il trasporto regionale che hanno raggiunto i trenta anni di servizio. Le carrozze, che hanno gia' viaggiato per oltre un milione di chilometri ciascuna, torneranno progressivamente in servizio tra aprile 2013 e novembre 2014. Il revamping delle carrozze include l'installazione di nuove porte, l'aggiornamento dei sistemi di condizionamento e dei carrelli, nuovi interni, sistemi elettrici e altri aggiornamenti. "Questo intervento di ammodernamento - dichiara Roberto Tazzioli, presidente e amministratore delegato di Bombardier Transportation Italy - e' importante per l'Italia perche' contribuira' a migliorare il servizio ferroviario regionale e il trasporto passeggeri. Oggi in Italia ci sono numerose flotte le cui carrozze necessitano di interventi di ammodernamento totale. Bombardier ha una lunga esperienza in questo specifico tipo di interventi e con il team di Vado Ligure siamo pronti a supportare Trenitalia nell'operazione di ammodernamento del parco rotabile".