Sembrano due anziani innocui pensionati, e invece sono ladri professionisti. Nella città di Croydon, a sud di Londra, due signori sono stati pizzicati dalle telecamere di videosorveglianza per strada mentre, a volto scoperto, tentano di scassinare una cassa automatica. La polizia ha diffuso le loro immagini nella speranza che i cittadini li aiutino nell'identificazione.