Immagini forti da Olympia, Washington, Stati Uniti. Il guidatore di un bus chiede a un passeggero di abbassare la voce, ma il passeggero, imperterrito, continua a gridare. Così l'autista si ferma, raggiunge l'uomo e gli chiede di abbandonare il mezzo pubblico. Per tutta risposta, scatta una violentissima raffica di pugni in faccia al guidatore. In tutto, 28 pugni di una violenza disarmante: il pazzo viene poi fermato da un altro passeggero, ed è stato successivamente arrestato.