Il filmato riprende il braccio di ferro tra i militari israeliani e gli attivisti di un gruppo internazionale, intenzionati a occupare la superstrada 80 nella Valle del Giordano. I soldati invitano fermamente i pacifisti a desistere, quando, a un certo punto, uno di questi si trova a passare di fronte al tenente colonnello Shalom Eisner. Il quale, improvvisamente, impugna l’M-16 d’ordinanza in maniera orizzontale e con questo colpisce in pieno viso l’attivista, il danese Andreas Ias.