Due amici stanno facendo moto crossing in un bosco di Vancouver, in Canada. Ad un certo punto, un branco di cani appare dal nulla e accerchia il primo motociclista, impedendogli il passaggio. Dopo qualche attimo di tensione, il branco si disperde e i due possono proseguire