Una tranquilla gita a Carmel Valley poteva trasformarsi in un incubo: i passeggeri di questo "trattore turistico" a spasso tra le vigne della California riprendono il momento esatto in cui l'auto che li segue li tampona inspiegabilmente. Il guidatore è stato arrestato per guida in stato di ebbrezza.