Una scena agghiacciante nello stadio di Brisbane, prima della partita dell'Australia. Mentre risuona l'inno dei padroni di casa, uno di calciatori accarezza ripetutamente il seno alla ragazzina davanti a lui. Qualcuno sostiene possa essere sua figlia, ma il particolare renderebbe il gesto ancora più morboso.