Immagini forti che arrivano da Oakland, California, Stati Uniti. La sicurezza di un istituto scolastico picchia brutalmente un ragazzo di 17 anni in sedia a rotelle. Il giovane, Francisco Martinez, è finito ricoverato in ospedale. I responsabili dell'orribile gesto sono stati individuati: i genitori, ora, chiedono giustizia.