(Adnkronos) - A seguito di ricerche originali riguardanti le cronache giornalistiche e grazie al riordino sistematico dei documenti conservati, l'Archivio storico testimoniera', attraverso riproduzioni su tela ed esposizione di grandi foto della celebre messa in scena di Burri del 1981 e di alcuni libretti originali, i multiformi punti di vista che un secolo di rappresentazioni ha assunto. La mostra proporra', a partire dal 27 novembre, una propria dilatazione nello spazio virtuale del sito internet dell'Archivio storico, raggiungibile da quello ufficiale della Fenice www.teatrolafenice.it , proponendo un ricchissimo 'album di memorie' digitale in cui i documenti verranno adeguatamente commentati. Il progetto verra' infine completato da tre incontri a ingresso libero organizzati in collaborazione con l'Associazione Richard Wagner di Venezia, che si terranno alle Sale Apollinee il 27 novembre alle ore 16.30 e il 4 e 11 dicembre alle 17.00, in cui il curatore, rispettivamente con la cantante Alessandra Althoff Pugliese, la germanista Ulrike Kindl e il musicologo Gianni Ruffin, proporra', attraverso videoproiezioni, un tour critico nella mostra e approfondimenti sulla fortunata leggenda europea di Tristano riscritta da Wagner e sugli enigmi che pone la sua traduzione scenica.