(Adnkronos) - A mettere in evidenza il ruolo determinante del lavoro comune tra diverse istituzioni e' stato anche il sovrintendente Umberto Broccoli che ha parlato del restauro come di "un fatto concreto" nella politica culturale della citta'. "Una delle novita' di questo restauro -ha detto Broccoli- e' che abbiamo fatto parlare gli amministrazioni mettendo intorno al tavolo tutti i soggetti interessati al restauro. L'altro aspetto interessante e' l'apporto dei privati che ora sono necessari, indispensabili. Questo e' uno dei grandi aspetti da affrontare". Caravaggio nella sua tela mostra i personaggi in primo piano su uno sfondo scuro che lascia immaginare l'ambientazione di una chiesa. Al centro del dipinto spicca la figura di Cristo che, con fare imperioso e il volto in ombra, indica il corpo di Lazzaro ancora rigido. Un'impostazione che, anche per il gioco luce-ombra studiato dal maestro, ricorda molto la 'Vocazione di San Matteo' conservata nella Cappella Cantarelli di San Luigi dei Francesi.