Battaglia per un tratto di marciapiede nei pressi di Treviso. Non è una novità: il mercato della prostituzione passa anche per queste cose. Ci sono zone più redditizie, contese dai boss del racket. Però, stavolta in mezzo a questa lotte gli agenti hanno scoperto una storia drammatica. L’aggredita è una donna di 44 anni, disoccupata, con tre figli (di cui il più piccolo, sembra abbia di un anno e mezzo). Alla fine mese senza una paga decente non si arriva, allora la vendita del proprio corpo diventa necessità. Fermata dalla polizia per una rissa con una lucciola romena, che si era scagliata contro di lei perché aveva usurpato il suo “territorio”, la signora si è confessata: problemi economici, un’ingiunzione per sfratto, sul ciglio della strada da poco con l’approvazione del compagno, anch’esso disoccupato. La giustificazione del suo comportamento? C’è la crisi.