A Clinton, nel Massachusetts una famiglia riprende con il telefonino il volo di un pallone aerostatico, apparentemente tranquillo. Poi si intuisce che qualcosa va storto: il velivolo sfiora i cavi della corrente elettrica e prende fuoco, tra le urla degli involontari spettatori. La mongolfiera precipiterà poco dopo, senza causare vittime ma solo feriti. Le persone che erano a bordo del pallone hanno fortunatamente riportato solo ustioni.