Una donna cinese di 94 anni si è risvegliata improvvisamente dal coma parlando in lingua inglese. Il fatto è accaduto a Changsha, in Cina, ad un'ex insegnante di inglese che non lo parlava da più di 30 anni. Secondo i medici la donna avrebbe perso la capacità di parlare e capire la sua lingua madre al risveglio dal coma. Liu Jieyu ha iniziato a parlare lentamente e in una perfetta lingua inglese chiedendo: "Dove sono? Cosa mi è successo?". Il dottore che ha visitato la paziente ha affermato: "Non riesco a ricordare un caso come questo, ma con una adeguata riabilitazione e un periodo di riposo dovrebbe recuperare la capacità di parlare cinese. Partiamo dal presupposto che la zona che ha a che fare con la sua capacità di parlare la sua lingua madre è stata danneggiata ma potrebbero esserci dei miglioramenti." Questo caso sembra essere più unico che raro, ma in realtà non è la prima volta che il cervello umano, dopo essere stato danneggiato, si comporta in maniera sorprendente: un esempio è il caso di Jason Padgett che, dopo aver subito danni a causa di un pugno alla testa, è diventato un genio della matematica.