Traffico in una galleria di Mosca. Un uomo, stufo di stare in coda, scende dalla sua auto proprio nel momento in cui tutti ripartono. La vettura, senza freno a mano inserito, va avanti da sola e il proprietario rimane ferito a un piede nel tentativo di risalire a bordo in tutta fretta. Necessario l'intervento di un altro automobilista che rincorre il mezzo, riuscendo per fortuna a bloccarlo e a evitare ulteriori incidenti.