Queste immagini arrivano dal quartier generale laburista nella notte del voto nel Regno Unito. Un voto che per Jeremy Corbyn e i suoi ha un sapore del trionfo: dopo una clamorosa rimonta, impediscono ai conservatori e a Theresa May di avere una maggioranza. L'atmosfera è elettrica, di festa. Tanto che Corbyn nel corso dei festeggiamenti vuole battere il "cinque" ad Emily Thornbery, il ministro-ombra della Difesa ed elemento di spicco del partito. Peccato che la signora levi la mano nel momento sbagliato: il "cinque" di Corby si trasforma in una galeotta, quanto involontaria, palpatina al seno...