I poliziotti presidiano la strada quando un fascio di luce li investe, non hanno quasi tempo di rendersene conto che una macchina li travolge. Al volante c'è un uomo ubriaco, che prende in pieno uno dei poliziotti e lo fa volare per diversi metri. Ancora non si conoscono le condizioni dei feriti.