Un appuntamento in ufficio, dopo l'orario lavorativo, in una serata d'agosto. Una finestra nel palazzo del governo di Mosca (Bieli Dom), che si specchia sulla Moskova, ha la luce accesa. Dentro, una coppia ignara di essere ripresa. Nel video, che sta spopolando su Youtube con visite da oltre 70mila utenti, i due, ormai soprannominati "gli amanti della Casa Bianca", si cimentano in un rapporto focoso. Il tutto è accaduto a qualche porta di distanza dall'ufficio del presidente russo Dmitrij Medvedev. E gli internauti non si sono risparmiati i commenti più disparati: "Fate l'amore, non fate la guerra", "Finalmente buone notizie dal governo", recitano alcuni di questi. Ora è caccia al nome dei due amanti, partendo dalla localizzazione dell'ufficio che ha fatto da fondale alla scena erotica. In questi giorni, nei corridoi e nella mensa del palazzo, non si sta parlando d'altro...