Le toghe rosse in magistratura? Esistono davvero, e creano qualche imbarazzo alla categoria. Ha fatto molto discutere la foto pubblicata sul Corriere della Sera in cui Marilia Di Nardo, sostituto procuratore della Cassazione, scherza con la collega Anna Maria Soldi indossando la "famigerata" toga rossa evocata spesso da Silvio Berlusconi nei corridoi della Corte nel giorno dell'inaugurazione dell'anno giudiziario. "Volevamo sdrammatizzare" - La politica, per carità, non c'entra: "Lì per lì non l'ho presa bene. Non sapevo davvero che cosa poteva succedere dopo la pubblicazione di quella fotografia - ha ammesso l'interessata sempre al Corsera -. Anche perché era un momento privato, non mi aspettavo che potesse interessare. Ma poi alla fine mi sono detta che forse è servito un po' a sdrammatizzare l'atmosfera...". Il gioco nei corridoi "era un momento di attesa. C'è tutto un rituale per entrare alla cerimonia di inaugurazione. Il corteo non era ancora iniziato. E, mentre aspettavamo, ci siamo fatte la foto. Ma non sapevamo di essere diventate, a nostra volta, obiettivo di un flash". Quel giorno l'ha trascorso in udienza, quando ha scoperto di essere finita sul giornale ha ammesso di essere "molto imbarazzata", almeno all'inizio. "Più in sintonia con i cittadini" - Il nuovo primo presidente Giovanni Canzio, spiega poi, "ha voluto un evento meno solenne. O meglio solenne, ma non rigoroso. La sua richiesta era di essere, noi magistrati, più vicini alla collettività, più in sintonia con i cittadini. Diciamo che il protocollo è stato meno rigido". La Di Nardo è in magistratura da 26 anni: "Mi sono sempre occupata di penale: prima in procura, poi in Corte d'Assise a Napoli e poi in procura generale. Ho seguito molti processi di criminalità organizzata". Anche suo marito, Raffaele Sabato, è magistrato. E i due figli seguono le orme dei genitori: "Il piccolo studia giurisprudenza. Il grande si sta preparando per il concorso in magistratura. Ma lo ha già superato una volta: quando ho dato l' esame ero incinta all'ottavo mese".