Scene di ordinario disagio e delirio per i pendolari che raggiungono Milano. Un treno, infatti, risulta essere fermo, in avaria alla stazione Certosa ormai da molto tempo. A bordo del convoglio, scene di rabbia: ecco un'immagine dei passeggeri assiepati dentro al treno, in attesa di ripartire o almeno di qualche notizia.